翻译:rebirth03

启程之地

(之前大师测验已经有了,所以就不贴啰。)

(菲恩图斯在床上挥舞木质键刃,键刃上刻着泰拉的名字。)
 
(菲恩图斯听到钟声,正想出房间时。)
 
? ? ? :「快点阿,菲恩图斯。」
 
菲恩图斯:「你是谁?」
 
(菲恩图斯转过身,是名戴着假面的少年。)
 
假面少年:「不然会再也见不到泰拉喔。」
 
菲恩图斯:「阿?你在说什么?与泰拉见面不是轻而易举的事情吗!」
 
假面少年:「追上泰拉,由你自己亲眼确认吧。」
 
(假面少年转头看着菲恩图斯。)
 

 
假面少年:「泰拉不再是泰拉的瞬间。」
 
菲恩图斯:「虽然不知道你是谁,但是你根本不了解泰拉!不适可而止的话,我可不会放过你!」
 
(菲恩图恩反手握住木质钥刀呈战斗状态。)
 
假面少年:「真是愚蠢阿。那就是友情吗?真实是除了自己亲眼确认以外没有办法得知的。被关在这么狭小的世界里,什么都没见识过的家伙又懂得什么?」
 
(假面少年开启暗之门离开。)
 
菲恩图斯:「泰拉!」
 
(菲恩图斯离开房间。)
 
----

(菲恩图斯跑下正门,追着正要离开的泰拉。)
 
菲恩图斯:「泰拉~」
 
泰拉:「嗯?没问题的。」

(泰拉摸摸菲恩的头,之后便往外面的世界出发。)
(菲恩图斯迟疑一会,也穿上盔甲追向泰拉。)
(亚克雅追过来。)
 
亚克雅:「等等,菲恩!」
 
(菲恩图斯往泰拉开启的门离开,艾拉库斯与亚克雅在地上看着。)
 
----

--------------------------------------

矮人林地

Doc(万事通)、Grumpy(爱生气)、Happy(开心果)、
Sleepy(瞌睡虫)、Bashful(害羞鬼)、
Sneezy(喷嚏精)以及Dopey(糊涂蛋)。

 
(菲恩图斯到达矮人林地,正四处观望时发现七个小矮人的队伍往山洞进去。)
 
(画面上移,出现DRAWF WOODLANDS的图标。)
 
────
(进入山洞后,菲恩图斯看到七个小矮人正在挖矿。)
 
(万事通发现菲恩图斯。)
 
万事通:「你是什么人?」
 
菲恩图斯:「我是菲恩图斯。叫我菲恩就…」
 
爱生气:「是小偷,快躲起来!」
 
(一旁的爱生气打断了菲恩图斯。)
(七个小矮人惊恐地四处奔跑,糊涂蛋还撞到墙跌倒。)
 
菲恩图斯:「抱歉,我并没有想吓你们的意思。」
(菲恩图斯摸摸脸颊,最后苦笑。)
 
 
开心果:「真的吗~?」
 
瞌睡虫:「呼哈哈…并不是来偷宝石的?」
 
菲恩图斯:「好过分呐。把我当作小偷什么的。我正在找人,他的名字是泰拉。穿着跟我类似的服装,身高大概-」
(菲恩图斯踮脚努力将手往上举。)
 
爱生气:「不知道!我们不会被骗的!」
(爱生气吓到菲恩图斯。)
 
矮人众:「是阿,是没听过的事!」
(没画面我判断不出来…XD)
 
菲恩图斯:「那个…这样说话较不容易所以可以出来吗?」
(菲恩图斯无奈的抓抓头。)
 
爱生气:「这是陷阱!谁都不可以出去!」
 
菲恩图斯:「很好,那么就我过去吧!」
 
(菲恩图斯往七个小矮人处奔跑。)
 
────
 
(找到七个小矮人后。)
 
菲恩图斯:「相信我嘛。我不是什么小偷!」
 
爱生气:「每个小偷都是这么说!才不会被你骗咧!」
 
菲恩图斯:「我知道了…离开就好了吧?」
(菲恩图斯转身离去。)
 
菲恩图斯:「对了。还有其他有人聚集的地方吗?」
 
万事通:「离开森林后就有城堡了。」
 
菲恩图斯:「我知道了,谢谢。」
 
(菲恩图斯离开。)
 
────
 
(菲恩图斯到了矮人们的房子。)
 
菲恩图斯:「会不会是刚才那些人的房子呢-」
(菲恩图斯走到窗前,弯下身朝里面看着。)
 
(忽然听到女孩子的尖叫声。)
 
菲恩图斯:「那边吗!」
 
────
 
(菲恩图斯走到哭泣的少女身旁。)
 
菲恩图斯:「怎么了吗?」
 
少女:「树木…树木要袭击我!」
(菲恩图斯将手伸向少女。)
 
菲恩图斯:「没关系的。妳大概是看到幻象了。恐惧的心会让妳看到幻影。」

(菲恩图斯将少女拉起来。)
 
少女:「嗯,谢谢你。我感觉比较好些了。现在我不要紧了。但是,没有休息的地方-你知道哪里有吗?」
 
菲恩图斯:「这样的话,在这前方有间小屋。我跟妳一起走吧。我是菲恩图斯,妳可以叫我菲恩。」
 
少女:「谢谢你菲恩,我是白雪。」
 
菲恩图斯「那么走吧。」
 
────
 
(进到七个小矮人的房子后。)
 
菲恩图斯:「我认为这里的话就安全啰。不过为了安全起见,我会在这附近查看一下。」
(菲恩图斯说完跑出房子。)
 
(七个小矮人回到房子。)
 
万事通:「这是女孩子阿!」
 
(菲恩图斯回到房子后。)
 
菲恩图斯:「没问题,这附近没有魔物。」
 
(菲恩图斯发现七个小矮人包围住白雪。)
 
爱生气:「又是你这个小偷!为什么你会在这里?」
 
白雪:「等等,他帮助了我。」
 
万事通:「白雪公主不要被他骗了!」
 
爱生气:「快滚出去!」
 
白雪:「拜托你们不要赶他走。在菲恩拯救我之前,我遭遇了更恐怖的事情。」
(白雪双手合掌,诚恳的请求。)
 
菲恩图斯:「发生什么了?」
 
白雪:「出森林后的花田,我遇到了拿着像钥匙的剑的男人,而且被没看过的魔物袭击。」
 
菲恩图斯:「像钥匙的剑…?」
(菲恩图斯抱胸沉思。)
 
菲恩图斯:「该不会是泰拉吧?」
 
万事通:「是那个男人操纵魔物袭击公主妳吗?」
 
菲恩图斯:「泰拉不可能做出这种事情!」
 
白雪:「是-是阿,菲恩的朋友的话,是不可能做出这种事的。」
 
万事通:「公主,妳不可以相信这个家伙!」

爱生气:「没错!这家伙在说谎!」
 
菲恩图斯:「我去确认看看!」
 
(菲恩图斯说完后,负气的离开七个小矮人的房子。)
 
────

(菲恩图斯进到森林,遭遇树型魔物。)
 
菲恩图斯:「别妨碍我!」
 
(菲恩图斯唤出键刃。)
 
────
 
(胜利后,菲恩图斯跑到花田。)
 
菲恩图斯:「泰拉-!」
 
(菲恩图斯看着四处,可是无人回应。)

菲恩图斯:「泰拉…」
(菲恩图斯失望的低头,一颗苹果滚到他脚边。菲恩图斯捡起苹果。)
 
 
(不远处有个穿黑袍的老婆婆拿着水果篮经过。)
 
菲恩图斯:「老婆婆,妳掉了这个。」
(菲恩图斯拿着吃过的苹果走过来。 )苹果走过来。 )
 
老婆婆:「哦哦!真谢谢你-」
(老婆婆接过苹果转身。)
 
老婆婆:「这可是很重要的东西呢…嘻嘻嘻嘻。」
 
老婆婆:「我看过那个武器喔!」
 
菲恩图斯:「老婆婆,妳知道泰拉?」
 
老婆婆:「我知道喔。他用那个武器威胁我说出关于赛阿诺特的事情。」
(菲恩图斯看着手上的钥刀。)

菲恩图斯:「泰拉是不会做这种事的。呐,泰拉在哪里?」
 
老婆婆:「我不知道呢。你也要威胁我吗?」
 
菲恩图斯:「阿?我才不会-」
 
(老婆婆转身离开。)
 
菲恩图斯:「泰拉…到底怎么了…?」
 
(离开矮人林地。)
 
 
----
--------------------

梦之城

  (菲恩图斯进入梦之城的世界。)
 
(一位少女在自己的房间中看着远方的城堡。)
 
少女:「唉…」
  
老鼠:「糟糕了、糟糕了!仙杜瑞拉,快点!」
(一只老鼠从老鼠洞跑进房间。)
 
仙杜瑞拉:「怎么了杰克?怎么如此着急呢?」
 
杰克:「是新人阿!没见过的家伙,一定是从别人家里来的!」
 
仙杜瑞拉:「新的朋友吗?在哪呢?」
 
杰克:「在楼下的房间被抓住了!」
 
仙杜瑞拉:「那的确是糟糕了!」
(仙杜瑞拉说完后随即赶往楼下的房间。)
 
----
 
(菲恩图斯被关在补鼠笼里,他在里面踱步。)
 
菲恩图斯:「怎么会这样?」
 
(菲恩图斯思考中,突然发现四处的景观。)
 
菲恩图斯:「为什么我会变成这么小-!」
 
(开门声,有人走了进来,那人将补鼠笼提了起来。)
 
仙杜瑞拉:「已经不要紧了。嗯?」
(仙杜瑞拉将补鼠笼打开,透过笼口看着滚到边边的菲恩图斯。)
 
仙杜瑞拉:「以一只老鼠来说,你的穿着真奇怪呢。」
 
菲恩图斯:「老鼠…?」
 
仙杜瑞拉:「杰克,交给你跟他说吧。」
(仙杜瑞拉把捕鼠笼放下,之后杰克走了过来。)
 
杰克:「嘿,伙伴!你可以放心了。我是你的同伴喔,仙杜瑞拉也是喔!她是很温柔的好人呢。」
(杰克转身过去与菲恩图斯一起看着笼外的仙杜瑞拉,她正温柔地笑着。)
 
杰克:「我们快点离开这个牢笼吧!」
 
(两人走出老鼠笼。)
 
杰克:「我是杰克。」
 
菲恩图斯:「我是菲恩图斯。请叫我菲恩吐司吧! 」吧! 」
 
 
杰克:「请多指教呀菲恩吐司。如果有任何困扰的事情,请尽管说吧! 」。如果有任何困扰的事情,请尽管说吧! 」
 
? ? ? :「仙杜瑞拉。」
 
仙杜瑞拉:「那么我也该工作了。再见啰,杰克、菲恩。」
 
菲恩图斯:「仙杜瑞拉好像很忙呢。」
 
杰克:「才不是什么很忙呢!从早到晚都被特雷梅恩夫人命令一直工作…」
 
菲恩图斯:「但是看起来一点都不辛苦说。」
 
杰克:「那就是仙杜瑞拉的优点啦,相信梦想总有一天会实现而一直努力着。」
 
菲恩图斯:「相信梦想的心-」
 
(菲恩图斯回想起泰拉曾说过的话:「我的梦想是成为键刃大师」。)
 
菲恩图斯:「对了,我正在找人。你知道有谁叫泰拉吗?」
 
杰克:「嗯-是没听过的事情喔-」
 
菲恩图斯:「泰拉没有来这里吗-」
 
杰克:「比起那个,让我带你到我们的住处去吧,跟上来喔~」
 
菲恩图斯:「呃、喂~」
 
(杰克说完后先带头往老鼠洞进去,菲恩图斯追上去。)
 
----
 
(进到仙杜瑞拉的房间后。)
(菲恩图斯与杰克站在窗户看着远方的城堡。)
 
菲恩图斯:「那个是?」
 
杰克:「是国王的城堡喔。在今晚会邀请全国的姑娘一起参加舞会。」
 
菲恩图斯:「仙杜瑞拉也会去吗?」
 
杰克:「这个嘛…」
 
(开门的声音,仙杜瑞拉回来了。)
 
仙杜瑞拉:「杰克,有跟菲恩成为朋友吗?」
(杰克与菲恩互看,笑着点点头。)
 
仙杜瑞拉:「是吗?那太好了。哼~哼哼~」
(仙杜瑞拉拿出洋装很开心的整理。)
 
菲恩图斯:「感觉很快乐似的呢,仙杜瑞拉。」
 
仙杜瑞拉:「嗯嗯!今晚我会出席城堡的舞会喔。只要相信梦想就会成真呢…」
 
特雷梅恩:「仙杜瑞拉!」
 
? ? ? 、? ? ? :「仙杜瑞拉!」
 
仙杜瑞拉:「是!我听到了。现在马上过去。」
 
杰克:「好可怜的仙杜瑞拉-一定去不了舞会的…」
 
菲恩图斯:「为什么?」
 
杰克:「特雷梅恩夫人说过没有准备洋装就不带她过去。而且,特地给她工作,就是为了不让洋装完成在妨碍她。对了!有菲恩帮助的话就能完成了!」
 
菲恩图斯:「什么?」
 
杰克:「洋装呀!仙杜瑞拉去舞会时穿着的洋装,由我们来作吧!」
 
菲恩图斯:「但是材料怎么办呢?」
 
杰克:「在家中找找的话总会有办法的。」
 
菲恩图斯:「嗯,我知道了。那么材料我来收集,杰克就拜托你制作洋装了。」
 
杰克:「了解了,菲恩!」
(菲恩跳下窗户。)
 
杰克:「菲恩,要小心路西法!」
 
菲恩图斯:「路西法?」
 
杰克:「是只很凶暴的猫阿!会以无法察觉的脚步来靠近偷袭的!」
 
菲恩图斯:「我知道了!」
 
----
 
(收集完材料后。)
 
杰克:「之后就剩珍珠之玉就可以完成了,拜托啦。」
 
菲恩图斯:「交给我吧!」
 
----
  
(进入衣装部屋后。)
(菲恩图斯躲在房间角落,看着中央睡着的路西法,猫嘴旁有着蓝色的珠子。)
 
菲恩图斯:「阿!竟然在那种地方…」
 
(菲恩图斯小心地靠近,确认路西法睡着后拿着珠子准备离开。)
(此时路西法张开眼睛,正要攻击菲恩图斯。)
 
杰克:「危险!」
(杰克将毛线球丢向路西法。)
 
杰克:「快称现在逃跑!」
(杰克持续丢着毛线球,路西法则四处游走躲开,之后撞击杰克所在的柜子。)
 
(菲恩图斯正要进入老鼠洞时,发现杰克从柜子上掉下来。)
 
杰克:「好痛-」
 
(就在路西法猫掌要挥下时,菲恩图斯即时赶来,用键刃挡住猫掌。)
 
菲恩图斯:「你的对手是我!」
 
杰克:「菲恩-」
 
菲恩图斯:「这家伙就交给我吧。拿着这个,快点!」
(菲恩图斯将珠子交给杰克。)
 
杰克:「我知道了!」
(杰克拿着珠子跑走,菲恩图斯与路西法对峙着。)
 
----
  
(胜利后)
(路西法狼狈而逃。)
(杰克走过来。)
 
杰克:「谢谢你,菲恩。」
 
菲恩图斯:「要说谢谢的应该是我吧~而且,救助你是当然的阿,因为我们是朋友嘛。」
 
杰克:「嗯,就是呀!」
 
菲恩图斯:「那么,我们快点来完成洋装吧!」
 
----
  
(仙杜瑞拉回到自己的房间,她走到窗户旁看着城堡。)
 
仙杜瑞拉:「不知道怎样了呢,王宫的舞会。反正大家都装腔作势,一定非常──无聊。只会很拘谨,那也已经──好棒阿。」
(仙杜瑞拉先是抱怨着,最后还是说出真正的心意。)
 
(就在仙杜瑞拉托腮看着城堡时。)
 
菲恩图斯:「仙杜瑞拉!」
 
(仙杜瑞拉转过身去,看到的是──菲恩图斯与杰克完成的洋装。)
 
仙杜瑞拉:「这是我的!?」
 
菲恩图斯:「没错!是我们要送给妳的礼物。这样就能去舞会了吧~」
 
(仙杜瑞拉将菲恩图斯与杰克放在手上。)
 
仙杜瑞拉:「简直就像做梦呢,谢谢你们。」
 
杰克:「快点,舞会要开始了!」
 
仙杜瑞拉:「真是非常谢谢你们。」
 
----
 
(屋顶上,菲恩图斯与杰克闲聊着。)
 
杰克:「仙杜瑞拉的梦想,终于实现了-菲恩的梦想呢?」
 
菲恩图斯:「耶?我的梦想-」
(菲恩图斯再次回想起泰拉曾说过的话:「我的梦想是成为键刃大师」。)
(但是,这次多了亚克雅的声音:「是我们的梦想吧~」。)
(回忆中的泰拉蹲下身,笑着说:「没错,是我和亚克雅和菲恩,我们大家的梦想。」)
 
菲恩图斯:「其实我,之前从未想过这些-但是,现在我明白了。」
(菲恩图斯将手伸向前,唤出键刃。)
 
菲恩图斯:「我的梦想是成为键刃大师。」
 
杰克:「是吗?如果能实现就好了,那个梦想-」
(虽然杰克肯定不明白啥是键刃大师,但是他衷心的祝福朋友。)
 
菲恩图斯:「相信的话梦想就会实现…对吧。」
(菲恩图斯转头看着杰克。)
 
杰克:「是阿!」
 
(两人再次微笑着看着城堡。)

----

---------------------------

魔幻国度

(进入魔幻国度的菲恩图斯,在城堡里的走廊晃着。)
 
菲恩图斯:「泰拉也不在这里吗…」
 
(菲恩图斯注意到有一扇门,他走进去后发现有位女孩躺在床上。)
 
菲恩图斯:「嗯?」
(菲恩图斯悄步靠近睡着的女孩。)
 
? ? ? :「离开欧萝拉公主的身边!」
 
(菲恩图斯转头,三仙子拿着魔杖瞪着他。)
 
菲恩图斯:「嗯?啊,很抱歉。因为她是很漂亮的人,忍不住就盯着她看了。」
 
红衣:「你是谁?」
(红衣仙子靠近菲恩图斯问着。)
 
菲恩图斯:「我叫菲恩图斯。大家都叫我菲恩。」
 
绿衣:「看来应该不是坏人的样子。从你身上我感觉到了跟欧萝拉公主同样的纯粹的光之心。」
 
菲恩图斯:「欧萝拉公主为什么睡着了?」
 
红衣:「她被魔女梅尔菲圣特诅咒,心被夺走了…」
 
菲恩图斯:「那么就由我来取回她的心吧!」
(菲恩图斯抱胸沉思,随即下定决心说道。)
 
绿衣:「不可能啦!梅尔菲圣特住的魔山里有许多危险的陷阱!」
 
菲恩图斯:「那么继续放着欧萝拉公主这样子好吗?相信我吧!我一定会成为妳们的力量的!去魔之山吧!」
 
红衣:「确实如同你所说的呢,就试着相信你的心吧。朝着魔之山出发吧!魔之山就在离开森林后的前方。」
 
----
 
(菲恩图斯与三仙子来到被绿火阻拦的森林广场。)
 
菲恩图斯:「没路了。」
 
红衣:「是梅尔菲圣特的封印。」
 
绿衣:「交给我吧!」
 
(绿衣仙子一点魔杖,将绿火驱散。)
 
绿衣:「走吧!」
 
----
 
(众人来到城堡入口,入口前挡着两只小兵。)
 
红衣:「是梅尔菲圣特的手下!」
 
菲恩图斯:「在那前方似乎有着什么。」
 
(弓箭小兵打了个哈欠。)
 
菲恩图斯:「好像很无聊嘛。我来当你们的对手吧!」
(菲恩图斯冲上前。)
 
----
 
(胜利后,众人经过一大段路最后终于到了囚禁欧萝拉公主心的地方。)
(菲恩图斯拿起键刃,光芒从刃尖射出,包围心的绿火随即被驱离。)
(心飞离开。)
 
菲恩图斯:「这样诅咒就解除了吧。」
 
(正要离开的菲恩图斯被白光包围。)

----
 
男子:「已经忘记了吗?我们以前曾经见过面呢。」
 
欧萝拉:「嗯?有见过吗?」
(男子牵着欧萝拉公主的手。)
 
男子! 「没错,你也说过了唷。曾在梦中见面过。」
 
(两人走到了大树旁。)
 
欧萝拉:「没想到可以遇见曾在梦中出现过的真实的你呢。」
 
男子:「妳是谁?名字呢?」
(欧萝拉公主将头靠向男子的胸,闻言顿时错愕一下,然后拉开距离看着男子的眼。)
 
欧萝拉:「嗯?我的名字-那个是-不行,不能说!再见了!」
(欧萝拉公主提起裙子很有淑女风度的跑走了。XD)
 
男子:「下次什么时候会相见?」
(欧萝拉公主停下来。)
 
欧萝拉:「已经见不到了,不可能了。」
 
男子:「不可能?为什么?」
(欧萝拉公主再度停下来。)
 
欧萝拉:「那么,今晚,在森林深处的小房子里。」
 
----
 
(白光消失,菲恩图斯睁开眼。)
 
菲恩图斯:「刚才的是什么?」
 
红衣:「是欧萝拉公主的记忆喔。心好像回去了呢。」
(三仙子降临!)
 
菲恩图斯:「梦想成为现实了!」
(菲恩图斯高兴的笑着说。)
 
红衣:「梦想是思念的坚强。欧萝拉公主的强烈思念来自于她遇见的真实的爱。」
 
绿衣:「在你的心理也有着强烈的思念喔!」
 
菲恩图斯:「嗯!」
 
红衣:「我感觉到非常强烈的光呢。」
 
蓝衣:「我们也快点回去吧!」
 
----
 
(众人遇见了梅尔菲圣特。)
 
梅尔菲圣特:「就是你解放了我好不容易到手的欧萝拉公主的心吗?」
 
仙女众:「梅尔菲圣特!」
 
菲恩图斯:「就是妳将欧萝拉公主的心给!」
 
(菲恩图斯拿着键刃冲向梅尔菲圣特。在将砍下之际,梅尔菲圣特使用绿火瞬移。)
 
梅尔菲圣特:「键刃──你就是菲恩图斯。」
 
(声音来源自菲恩图斯的后方,菲恩图斯转身,发现梅尔菲圣特已经到了高台上。)
 
菲恩图斯:「耶?为什么知道我的名字和键刃的事情?」
 
梅尔菲圣特:「键刃是收集心的钥匙,泰拉让我看过了。」
 
菲恩图斯:「呃!泰拉?泰拉在这里吗?」
 
梅尔菲圣特:「没错。就是泰拉夺走欧萝拉公主的心的。」
 
 
菲恩图斯:「别说假话!」
(菲恩图斯摇摇头,不信的说着。)
 
梅尔菲圣特:「虽然被说过不要向你出手──看来是不可能了!」
 
(梅尔菲圣特施法,三仙子见况不妙赶紧化成三颗光球支援菲恩图斯。)
 
----
 
(胜利后。)
 
菲恩图斯:「说什么泰拉夺走欧萝拉公主的心,是骗人的吧!」
 
梅尔菲圣特:「是真的。泰拉可是很喜悦地接受了呢。」
 
菲恩图斯:「骗人的──」
(菲恩图斯低下头,不可置信的说着。)
 
亚克雅:「不要被骗了,菲恩!」
(就在菲恩图斯几乎相信时,亚克雅的声音传来。)
 
菲恩图斯:「亚克雅!」
 
亚克雅:「泰拉是不可能做出这种事情的。菲恩你也很清楚地知道吧?」
(亚克雅赶来。)
 
菲恩图斯:「嗯!」
(紧皱的眉头终于松开,菲恩再度绽放笑容。)
 
梅尔菲圣特:「这样呀。你是菲恩-那么那位就是亚克雅了吧?真是多么美丽的友情呀。但是现实是很残酷的事物喔。」
 
(菲恩图斯与亚克雅生气地看着梅尔菲圣特。)
 
亚克雅:「这是大师的命令,菲恩,一起回去吧。」
(亚克雅伸出手。)
 
菲恩图斯:「泰拉呢?」
(菲恩图斯别过头。)
 
亚克雅:「泰拉还不能回去。」
 
(菲恩图斯闭上眼,假面少年的话仍言犹在耳「追上泰拉,由你自己亲眼确认吧。」、「泰拉不再是泰拉的瞬间。」)
 
菲恩图斯:「对不起,亚克雅。我还不能回去。我,得快点见到泰拉才行!」
(菲恩图斯跑离现场。)
 
亚克雅:「菲恩!」
 
(绿衣仙子正想阻止,却被红衣仙子拦截。)
 
----
 
菲恩图斯:「泰拉,你到底在哪──」

迷之荒野

(离开了魔幻国度的菲恩图斯在世界航道上发现假面少年。)
 
菲恩图斯:「是那家伙!」
(菲恩图斯追上去。)
 
----
  
(菲恩图斯来到迷之荒野。)
(降落后。)
 
菲恩图斯:「到哪去了?」
(菲恩图斯四处张望着,随即注意到假面少年站在他身后。)
 
菲恩图斯:「是你!泰拉不在是泰拉了,是什么意思?」
 
假面少年:「如同字面上的意思。」
(假面少年靠近菲恩图斯。)
 
假面少年:「叫做泰拉的存在将会消失。」
 
菲恩图斯:「泰拉不可能会消失的!」
 
假面少年:「你很快就会明白。」
 
(假面少年缓缓伸出手,一道光芒闪过,出在他手中的是键刃。)
 
菲恩图斯:「键刃!?」
 
(菲恩图斯也唤出键刃,战斗一触即发。)
 
假面少年:「让我见识见识你的力量吧。」
 
----
  
(战斗后。)
(菲恩图斯被大力打飞出去,跌落到地上。)
 
假面少年:「还是这种程度?」
(假面少年缓步靠近菲恩图斯。)
 
假面少年:「真是没用。即使违背大师的命令也没关系吧。你的工作就到此为止了。」
(假面少年举起键刃,聚集力量后将火球射向菲恩图斯。)
 
(火球击中菲恩图斯,化为火柱燃烧着…)
(火焰的光反射在假面少年的面具上。随着火柱消失,菲恩图斯也不见了。)
 
? ? ? :「振作一点!」
 
(假面少年转过身去,有人救了菲恩图斯。)
(来者背对着假面少年唤出键刃,使出治愈魔法恢复菲恩图斯。)
(菲恩图斯醒过来了。)
(拯救菲恩图斯的人转身面对着假面少年。)
 
? ? ? :「为什么你会拿着键刃?键刃…可不是为了伤害人的东西啊!我来当你的对手!」
 
菲恩图斯:「我也一起!」
 
----
 
(胜利后。)
(假面少年倒在地上,不过马上华丽起身。)
(菲恩图斯两人摆出备战姿势。)
 
假面少年:「算了。」
 
(黑暗从地面升起包围假面少年。)
 
假面少年:「就让我再稍微观察一下你吧…」
(假面少年倒退走着,从黑暗中消失不见。)
 
菲恩图斯:「那家伙到底是怎样?刚刚救了我,谢谢你。我叫菲恩图斯,你呢?」
 
? ? ? :「我是米奇。」
 
菲恩图斯:「那个是键刃对吧?」
 
米奇:「嗯!我在伊恩.席德大人那修行中。在那里我得知了世界的异变,没问过大师就自己跑出来了。」
(米奇搔搔头,不好意思的说。)
 
菲恩图斯:「米奇也是自己跑出来的?我也是!」
 
米奇:「借助『星之碎片』的力量,可以让你到想去的任何地方-虽然我是这么想的,可是好像不能随我意思自由地行动呢。」
(米奇拿出了星之碎片。)
 
米奇:「什么时候、哪个地方、是怎样的时机会飞去哪,我都不知道。但是也因为这样,才能遇到菲恩图斯你。」
(米奇边做着逗趣的动作,最后微笑说着。)
 
(菲恩图斯也笑了起来。)
 
米奇:「也可能不是随机飞越,而是因什么反应给引导过去。」
 
(菲恩图斯与米奇看着星之碎片,突然白光炸起。)
(两人被光芒吞没。)

光辉庭园

(因「星之碎片」的白光而被吹离的菲恩图斯,独自一人在世界航道上。)
(菲恩图斯发现一个之前为未曾出现过的世界,随后进入。)
 
----
  
(来到了光辉庭园的菲恩图斯,看到前方有只鸭子经过。)
(米奇在菲恩图斯身后,进入巷子里,菲恩图斯转过身发现米奇。)
 
菲恩图斯:「米奇?」
 
----
  
(追着米奇的菲恩图斯到达光辉庭园的城堡前。)
(门口有两名警卫守卫着。)
(在菲恩图斯要到达门口时,警卫将他拦下。)
 
持枪警卫:「干什么?」
 
持斧警卫:「现在不能入城。」
 
菲恩图斯:「这边刚刚有人过来吧?是我认识的人。」
 
(警卫互看一眼。)
 
持枪警卫:「没听过有客人来过,你也称怪物还未出现前快点回家吧。」
 
菲恩图斯:「是我看错了吗──」
 
(菲恩图斯转身欲离去,有只怪物出现并飘浮在空中。)
 
持枪警卫:「出现了!」
 
持枪警卫:「别以为你能轻易地击倒光辉庭园守卫!」
(持枪与持斧警卫挥舞着武器向前。)
 
(菲恩图斯看看四周,下定决心冲上前。)
 
菲恩图斯:「那家伙就交给我吧!」
 
持斧警卫:「等等!」
 
持枪警卫:「小孩子能做什么!」
 
(守卫正要上前之际,却被阻止。)
 
? ? ? :「如果你们离开了岗位,城堡的守备会变成怎样呢?」
(从门口走出来穿着白袍的研究生。)
 
持枪警卫:「但是,那个孩子──」
 
? ? ? :「他似乎很特别,放心吧。」
(研究员看着离开的菲恩图斯说着。)
 
持斧警卫:「特别?」
 
持枪警卫:「艾维(Even)说的有道理。我们的工作是守护这座城堡的主人。」
 
艾维:「没错~那位主人正在找你们两个。」
 
(警卫离去,剩下艾维若有所思。)
 
艾维:「心中没有暗?不、是被夺走了吗?怎么可能──」
 
----
   
(一只鸭子被怪物逼近着。)
 
鸭子:「你要干什么?从这边让开!」
 
(追着无知者的菲恩图斯,回到中央广场,发现之前见过的鸭子被怪物逼近着。)
 
菲恩图斯:「啊!危险!」
(菲恩图斯对准怪物投出键刃。)
  
(怪物被键刃砸到后,马上逃跑。菲恩图斯追了上去。)
 
鸭子:「什么?」
 
鸭子:「等等,少年!」
(看着菲恩图斯与怪物快要离开时,鸭子喊住菲恩图斯。)
 
鸭子:「你想从我身上拿谢礼吗?」
 
菲恩图斯:「谢礼什么的就不用了!」
(菲恩图斯转身要追上怪物,却又被鸭子叫住。)
 
鸭子:「所以我说要你等着了!嗯…我不太想送出金钱──」
 
(菲恩图斯焦急地等待着,不过鸭子还在慢慢说,怪物也称机从小巷离开了。)
 
菲恩图斯:「叔叔,快一点!」
 
鸭子:「对了~给你这个吧。」
(鸭子将帽子取下,做出要拿出藏在里面的东西。)
(菲恩图斯因好奇心影响下,上前观看。)
 
鸭子:「你也是从其他世界来的?」
(鸭子将脸藏在帽子后,低声说。)
 
鸭子:「呵呵呵呵~不不,没关系没关系。我不会跟任何人说,也没问过你。其实,我也一样喔!」
 
菲恩图斯:「耶?!~~」
 
鸭子:「我拜托了叫梅林的魔法师──请他从别的世界带着我一起过来。为了要扩大事业──」
 
(菲恩图斯将脸靠上前,不过鸭子停顿后没接着说下去。)
 
菲恩图斯:「欸,还没?」
 
鸭子:「啊啊!你很急对吧。这个是迪士尼镇的永久入场票喔。是我的故乡,一个很有趣的地方。就算是一次也好去看看吧。还有连同监护人的份──」
(鸭子从帽子里拿出票。)
 
(菲恩图斯接过三张票后,再次追赶怪物。)
 
----
  
(菲恩图斯追上怪物时,后面有人问起发生什么事情。)
 
? ? ? :「吵死人了!发生什么事情!」
(一名穿着魔法师袍的老人询问着。)
 
菲恩图斯:「老爷爷!很危险的快躲进家里!」
 
? ? ? :「如果我有害怕的东西的话!我可是伟大的魔法师梅林喔!」
 
(菲恩图斯走近梅林。)
 
梅林:「嗯?你也想让心中的能力觉醒对吧?」
 
菲恩图斯:「耶!?为什么会知道这件事?」
 
梅林:「呵呵呵呵──不是说过了吗?我可是伟大的魔法师。书本放在房子里的桌上,想看的话就去吧。」
 
(梅林说完回到自己的房子。)
 
菲恩图斯:「书…什么啊?」
 
----
  
(终于追上了怪物后。)
(泰拉,亚克雅也到了动力炉。)
 
泰拉:「菲恩?!」
 
亚克雅:「菲恩?!」
 
菲恩图斯:「泰拉、亚克雅?!」
 
(但不是闲聊的时候,三人马上唤出键刃。前方三个谜样物体飘在空中,然后组成了巨大的无知者。)
 
----
  
(战胜后…)
  
亚克雅:「泰拉!」
 
(三个人从三个不同的方向跑到中央,机器人所在的位置。)
  
泰拉「菲恩,就是现在!」
 
菲恩图斯:「一起!」
 
(亚克雅先跳起且用力斩下后,泰拉与菲恩图斯合力击倒了巨大无知者。)
(而后,泰拉、亚克雅跑向菲恩图斯。)
 
泰拉:「赢了呢!」
 
亚克雅:「因为大家在一起呀~」
 
菲恩图斯:「这是当然的啰!对了,我拿到了票喔~」
(菲恩图斯掏出了迪士尼王国的入场票。)
 
泰拉:「那个是?」
 
菲恩图斯:「迪士尼王国的永久入场票喔!好像很有趣呢~连监护人的份也一起给了…。」
(将票分给两人…)
 
亚克雅:「监护人?」
 
(泰拉、亚克雅两人对视,忍不住笑了起来。)
 
亚克雅:「但是比起这件事。菲恩,你怎么会到这个地方?」
 
菲恩图斯:「没关系的!我要打倒乱说泰拉的事情的戴着假面的家伙!」
 
(泰拉听到了这些很惊讶,将手搭在菲恩图斯肩上。)
泰拉:「你遇到了假面少年?」
 
菲恩图斯:「嗯…嗯…」
 
泰拉:「瓦尼塔斯…菲恩,果然你还是跟亚克雅一起回去吧!」
 
菲恩图斯:「不要!我要跟你们一起走!
 
泰拉:「不行!我们有着不得不作的事情。那是很危险的事情。」
 
亚克雅:「泰拉不得不作的事情是什么?总觉得看起来不像大师的任务。」
(带着沉重的神情问着太啦。)
 
泰拉:「虽然道路不同,但是消灭暗的事情是不会改变的。」
 
亚克雅:「是这样吗…看到了泰拉在其他世界所作的事情,我在想,你是不是太靠近暗了呢?」
 
菲恩图斯:「妳在说什么呢~亚克雅!泰拉是不可能堕入暗的。」
 
泰拉:「妳一直在监视我吗?那是妳的大师给妳的命令吗?」
 
亚克雅:「那个是…」
 
菲恩图斯:「怎么这样…」
 
泰拉:「这样啊…」
(泰拉转身离去。)
 
菲恩图斯:「泰拉!」
 
泰拉:「别过来!我们就各自走各自的道路吧!」
 
亚克雅:「泰拉,不是的!大师的真意并不是怀疑你啊~是担心着你的事情…」
 
(泰拉一直走着并没有回头…)
 
菲恩图斯:「亚克雅,这样太过份了。」
 
亚克雅:「嗯。大师的命令是真的。」
(亚克雅转头看向菲恩图斯。)
 
亚克雅:「但是,那是出于大师的爱情。」
(低着头意志消沉的菲恩图斯闻言抬头。)
 
菲恩图斯:「把我带回去也是大师的命令吗?」
(菲恩图斯语气颤抖的说着。)
 
(亚克雅轻轻地嗯了一声,别过头去。)
 
菲恩图斯:「亚克雅,自从妳成为了键刃大师后,变得好多…」
 
菲恩图斯:「我要去找泰拉!」
 
(菲恩图斯头也不回的跑着,亚克雅这次并没阻止。)
 
----
  
(再次回到中央广场。)
(穿白袍的少年被无知者包围住。)
(菲恩图斯跑到少年前方,唤出键刃。)
 
菲恩图斯:「快点逃!」
 
----
  
(胜利后。)
 
艾维:「伊安佐,你在哪?快回答我。」
 
(艾维发现了菲恩图斯与伊安佐。)
 
艾维:「哦~原来在这啊。我应该告诉过你外面很危险,不能出去的。」
(艾维走近依安佐。)
 
艾维:「看来他受你照顾了。」
(艾维对菲恩图斯说着。)
 
艾维:「这孩子的双亲去世了,我们被托付着照顾养育他。」
 
菲恩图斯:「是吗。你也是一个人啊──我正在找朋友。请问你有见过穿着跟我类似的服装,比我更高的男生吗?」
 
艾维:「嗯───我想我在城外庭园看过他。城外庭园就在这条路的前方。」
 
菲恩图斯:「谢谢你。」
 
艾维:「不,这边才是呢。多谢你救了伊安佐。嗯…在未来,我有着预感我们有缘会再见面。」
 
(艾维抛下意义深刻的话后,与伊安佐离开。)
(菲恩表情:?_?意义不明。)
 
----
  
(到达城外庭园。)
 
菲恩图斯:「泰拉──!」
(菲恩图斯跑了过来。)
 
菲恩图斯:「我也要一起去!」
 
泰拉:「跟菲恩一起去是不行的。」
(转身)
 
菲恩图斯:「为什么呢…?」
(低头)
 
泰拉:「但是…总有一天你会拯救我也说不一定。」
 
菲恩图斯:「拯救,当然的啰!我们是朋友嘛~」
(露出明朗的笑容。)
 
泰拉:「是啊~谢谢你,菲恩。」
(泰拉穿上盔甲后离开光辉庭园。)
 
(「总有一天你会拯救我也说不一定。」
……
为什么会说出这种话…?

 
菲恩图斯:「啊!不告诉亚克雅不行──」
 
----
  
(中央广场是个发生事件的好广场。)
(亚克雅站在中央广场。)
 
菲恩图斯:「亚克雅!」
 
亚克雅:「菲恩!…遇到泰拉了吗?」
 
菲恩图斯:「嗯。但是他一个人自己走了。」
 
亚克雅:「这样呀…我也必须走了。」
 
菲恩图斯:「那么,我也一起──」
 
亚克雅:「这样不行。菲恩你得自己一个人回去。」
 
(菲恩图斯难过的低下头。)
 
菲恩图斯:「不能一起去吗?」
 
亚克雅:「因为我不想让菲恩卷入危险的事情。请你明白。」
(亚克雅靠近菲恩图斯,轻拍他的肩膀安慰着。)
 
(亚克雅穿上盔甲,从菲恩图斯旁经过。)
 
(回想。)
(起程之地中,泰拉与菲恩图斯一起修行着。)
(菲恩图斯受到泰拉攻击被击飞出去。)
 
泰拉:「怎么啦菲恩?已经结束了?这样没有根性喔~」
 
亚克雅:「菲恩,刚刚只差一点点了喔!加油!」
 
泰拉:「唉呀…二对一?」
 
(菲恩图斯再次起身,拿起木剑冲上去。)
 
(另一个场景,三人坐着观看远方的风景。)
(泰拉面带笑容转头看着菲恩图斯,发现菲恩图斯不太有精神的样子。)
 
泰拉:「菲恩,你的剑磨损的很严重嘛。」
 
亚克雅:「这是很努力修行的证据喔!」
(亚克雅看着菲恩图斯说着,但菲恩图斯没有多大的反应。)
 
泰拉:「菲恩你用太多力道了。要更流利点控制好力量,像这样~」
(泰拉拿起木质键刃示范着。)
 
(泰拉起身,像是要发表什么地轻咳一声。)
 
泰拉:「拿着这把剑试试看吧!如果你有那个资质的话,剑会给予你力量。最后成为被选中者。」
 
亚克雅:「嘿,那是什么?你在扮演大师吗?」
 
泰拉:「我的梦想是成为键刃大师。」
 
亚克雅:「是我们的梦想吧?」
 
泰拉:「没错,是我和亚克雅和菲恩,我们三人的梦想!」
(泰拉起身后半跪着,将木质键刃伸到菲恩图斯面前。)
 
(菲恩图斯伸手握住木质键刃。)
 
----
  
(菲恩图斯握住木质键刃,想着以前的事情。)
(在菲恩图斯无聊的转着木质键刃。)
(菲恩图斯不小心把木质键刃转出去时,两名少年经过。)
(红发少年捡起木质键刃。)
 
红发少年:「这是你的吗?」
 
蓝发少年:「利亚,我们没有多余的时间了。」
 
利亚:「我知道了艾沙,很快就结束。」
 
(利亚靠近菲恩图斯。)
 
利亚:「还在玩着这种东西?真像小孩子。我的是这个──」
(利亚拿出类似飞盘的东西。)
 
利亚:「将将--!很酷对吧?」
 
菲恩图斯:「你的还不是──」
 
利亚:「不是『你』,是『利亚』!有没有记住了?你的名字是?」
 
菲恩图斯:「菲恩图斯。」
(菲恩图斯兴趣缺缺的别过头说道。)
 
利亚:「哦哦来一决胜负吧!菲恩图斯!」
 
菲恩图斯:「哈?为什么我得这样做?」
 
利亚:「你没有自信吗?那么──」
(利亚快速跳到后面去,摆出战斗姿势。)
 
利亚:「由我这边开始啰!」
 
(菲恩图斯原本一脸不高兴样,最后还是笑着站起身。)
 
利亚:「哦哦!这样才对嘛!」
 
菲恩图斯:「等等可别哭喔?」
 
(艾沙看着两个小朋友兴高采烈的要打起来,只能苦笑一声。)
 
(画面转为一片黑-为了不让玩家看到菲恩小天使痛扁利亚的恶魔样子。)
 
(利亚坐倒在地。)
 
利亚:「嘛,嗯,总之先算不分胜负吧。」
 
菲恩图斯:「耶?嗯。^^」
 
艾沙:「怎么看都是你自己一个人在胡闹随便地说大话而已嘛。你到底在干嘛呀。」
(艾沙走过来。)
 
利亚:「哈?在这时候一般来说你应该更站在我这边才是吧!像是『今天状况不好吗?』、『你太放水了啦?』。真不愧是『好朋友』啊。」
 
艾沙:「抱歉,对于说谎话我实在不在行。」
 
利亚:「我们的友情要哭泣了啦──!」
(利亚看了看艾沙,随后躺下来抱怨着。)
 
利亚:「或许我该选择你作朋友才对。嗯?」
(利亚对着菲恩图斯说着。)
 
(三人愉快的笑着。)
 
艾沙:「利亚,差不多该走了。」
 
利亚:「嗯。」
 
菲恩图斯:「要走了吗?」
 
利亚:「我觉得会再跟你碰面似的…我们已经是朋友了,好好记住喔?」
 
菲恩图斯:「我知道的,利亚。」
 
(利亚与艾沙走远。)
 
艾沙:「捡起路边被丢掉的小狗也该适可而止了吧?」
 
利亚:「我只是想留在许多人的记忆中而已。在人的记忆中的话,不管何时都会一直活着的。」
 
艾沙:「嘛,至少在我的记忆中,你是不会消失的。」
 
利亚:「我好高兴喔~」
 
艾沙:「算是麻烦的东西。」
(艾沙闭着眼睛仰面说道。)
 
(两人看着远方的城堡。)
 
利亚:「要去了吗?」
 
艾沙:「看来你似乎作好觉悟了。」
 
利亚:「嗯。」
 
(利亚与艾沙往城堡方向离开。)
(菲恩图斯独自一人站在中央广场。)
 
菲恩图斯:「朋友吗──能找到就好了。」
(菲恩图斯抬头看着天空。)
 
----

迪士尼镇

(Captain Justice=正义舰长
Captain有队长、舰长之意,这边我取舰长)
 
(Dream Festival=梦想节日)
 

 

(菲恩图斯到达迪士尼镇。)
(他看着四周的环境,突然有人影跳出来,用大屁股对着菲恩图斯。)
 
? ? ? :「白色的假面是希望的象征!保护这个城镇和平的正义英雄,正义舰长参上! 」
(正义舰长华丽地转身,背景也适时的放射出黑色的星星与闪电状的条纹。)
 
菲恩图斯:「呃…」
 
正义舰长:「少年,有没有什么困惑的事情?交给正义的英雄-正义舰长的话,很快就能帮你解决!」
(正义舰长走过来。)
 
菲恩图斯:「嗯?我?」
 
(正义舰长点头。)
 
菲恩图斯:「我,关于朋友-不,没什么。我并没什么困惑的事情喔。」
 
正义舰长:「嗯?怎么啦?不用客气喔~来吧,快点说吧。然后投我一票-」
 
菲恩图斯:「投票?」
 
正义舰长:「不、不,没事。快点吧,直到你说出什么为止我是不会动的。」
 
菲恩图斯:「嗯…」
(菲恩图斯困惑的抱胸。)
 
 
菲恩图斯:「对了,教我关于这个镇的事情吧!看起来有着很快乐的气氛,一直都是这样的吗?」
 
正义舰长:「哈?什么?这种事情?现在这个小镇正在举办叫做梦想节日的活动,所以不管你走到哪四周都有着一堆游园活动喔。」
 
菲恩图斯:「游园活动!?像什么样的?」
(菲恩图斯叫住正欲离开的正义舰长。)
 
正义舰长:「那该由你自己来确认,这就是梦想节日好玩的地方。」
 
菲恩图斯:「我知道了,谢谢你。」
 
正义舰长:「因为正义舰长的关系才让少年解决了困惑的事情,对吧?别忘记了喔~」
 
菲恩图斯:「嗯!我不会忘记的,正义舰长!」
 
 
? ? ? ::「阿~怎么办。这样就不能开店了啦。」
 
(菲恩图斯与正义舰长一起向声音来处望去,看见三只鸭子与一只老鼠围在机器旁边。)
 
正义舰长:「怎么啦~交给我吧!」
(正义舰长跑过去。)
 
菲恩图斯:「游园活动阿-一起玩的话应该能交到朋友吧。」
 
────!
 
(与正义舰长对话。)
 
正义舰长:「唷,这不是刚刚被正义舰长拯救的少年吗?稍微等一下喔。我正在处理好朋友修易(红)、杜易(蓝)、路易(绿)的事件。」
 
老鼠:「说成事件也太夸张了吧。」
 
红:「没错!我们不过是不太熟练怎么做冰淇淋而已。」
 
蓝:「只是有点困扰而已。」
 
绿:「不是什么大不了的事情。」
(鸭子接龙般的一句一句说下去。)
 
正义舰长:「但是可能是受到什么人的营业妨碍阿!」
 
蓝:「吼!不可能是这种事啦!」
 
绿:「是这个机器唷。」
(众人一起转身看着机器。)
 
红:「虽然史高治伯伯把这个放着丢给我们,操作是非常困难的!」
 
蓝:「好不容易想说能让米妮王妃吃到第一份冰淇淋的…」
 
米妮:「好啦,就算只有这份心意我也很高兴的。」
 
绿:「但是-」
 
正义舰长:「简单的说,只要用这东西做出冰淇淋就好了对吧?」
 
蓝:「别这样!像皮特你这家伙是做不到的!」
 
皮特:「是正义舰长啦!」
(皮特暴躁地原地踱步,鸭子们就像在弹簧床上跳来跳去。)
 
────!
 
(舞台上满地的冰淇淋球。)
 
皮特:「这个机器坏掉了!让我来修理它。」
(虽说是修理,皮特不过是泄恨地敲打罢了。)
 
米妮:「请不要这样!」
 
菲恩图斯:「呐,可以让我试试看吗?」
 
皮特:「连正义舰长都做不到了唷!凭你这少年就更不可能了!」
 
菲恩图斯:「这种事不作作看怎么知道呢?」
(菲恩图斯走向机器。)
 
 
红:「嗯!应该能比那家伙做得更好。这是这个机器的操纵方法。」
(红将说明书交给菲恩图斯。)
 
────!
 
(小游戏达成cool等级以上后。)
 
米妮:「嗯~真好吃呢,感谢招待。这还是第一次吃到这么好吃的冰淇淋呢,谢谢你。」
(米妮王妃满足的说着。)
 
米妮:「嗯…」
 
菲恩图斯:「我叫菲恩图斯,叫我菲恩就好了。」
(菲恩图斯理解米妮的为难,这么说着。)
 
米妮:「谢谢你,菲恩图斯。」
 
红:「好厉害喔,菲恩!」
 
绿:「我知道了,在那边那样做就好了吧~」
 
蓝:「已经知道制作的方法了,接下来我们让客人自己作如何呢?」
 
皮特:「看吧,就跟我说的一样。」
(突然传来皮特的声音,鸭子们四处看看,发现皮特正走向冰淇淋机器。)
 
皮特:「果然这机器是坏掉了。让我把这机器打成废品吧!」
 
米妮:「请别这样,皮特!」
(菲恩图斯也摆出战斗姿势。)
 
皮特:「今天就到此为止了!」
(皮特落荒而逃。)
 
菲恩图斯:「你们说的皮特,就是指正义舰长吗?」
 
红:「他是这个小镇的恶棍跟麻烦制造者!」
 
蓝:「用着正义舰长的名字,目的就是百万梦想大奖!」
 
菲恩图斯:「百万梦想大奖?」
 
米妮:「是梦想节日的活动之一,用投票来决定谁是这小镇最受欢迎的人。」
 
菲恩图斯:「这就是为什么他会说投票啰。」
 
绿:「如果成为第一名的话,就可以获得奖品喔!」
 
米妮:「说是奖品,其实不过是附属物罢了。我是想让大家注意到谁才是最受欢迎的人,是想让大家抱持着这样的心。」
 
菲恩图斯:「受大家欢迎的人吗?」
 
红:「皮特只是以奖品为目标!」
 
蓝:「我想如果是用皮特的名字,大家一定都不会投给他的吧。」
 
绿:「这早已暴露出来啰。」
 
红、蓝:「捏-」
(两只鸭子歪着头看着对方。)
(三只鸭子一起开心地笑着。)
 
 
菲恩图斯:「我也想要成为受大家欢迎的人…」
 
────!
 
(三人顺序中如果菲恩是最后到达星球的话。)
(颁奖现场。)
 
牛:「不知道今年是谁会得到百万梦想大奖呢?」
 
奇奇:「是我投票的人就好了~」
 
蒂蒂:「我也投票了喔-」
 
红:「我们的店很受欢迎,说不定我们是第一喔!」
 
蓝:「如果第一的话,史高治伯伯一定会褒美我们的~」
 
绿:「而且唐老鸭叔叔一定也会大吃一惊的!」
 
米妮:「大家久等了。」
(米妮站在颁奖舞台上。)
 
米妮:「迪士尼镇梦想节日的主要事件,要发表谁是百万梦想大奖的受奖者了。」
 
皮特:「哼,根本不需要发表嘛,一定是本大爷阿。」
 
米妮:「今年的受奖者,竟然是多人得奖喔~今年的百万梦想大奖…赢家是菲恩图斯、泰拉、亚克雅这三位!」
(大家都为这三人欢呼着。)
 
菲恩图斯:「他们也来过这里呀。」
 
皮特:「怎么会!」
(皮特不可置信地跑上讲台。)
 
皮特:「一定有什么地方搞错了!今年应该是正义舰长得到很多票才对阿!对吧,大家?」
(皮特看着台下的各位,没人理他。)
 
皮特:「那么这样如何!」
(皮特跑到旁边换上另一套衣服。)
 
皮特:「孤高的车手,黑暗舰长!」
(一样没人理他,这次大家转过去看都没看一眼。)
 
米妮:「统计结果是不会错的,他们三人是今年的受奖者。再说,先撇除皮特你参加的动机-你做了很多好事呢。所以你也有得到些票喔。你也是受欢迎的人呢!」
 
皮特:「票什么的根本不用管它!快点交出奖品!」
(皮特将手伸向米妮。)
 
米妮:「皮特!对你目前为止的行动我已经假装视若无睹很多次了,但是我无法原谅你伤害了那些对你抱持着期待的、想着你的事而投票给你的人们的心! 」
 
皮特:「嘿-!不可原谅阿,那妳想怎样?」
 
米妮:「我希望你能暂时地让头脑冷静一点。卫兵!」
(扫把兵来了喔喔喔喔~~)
(扫把兵围住皮特。)
 
皮特:「干、干麻!」
(扫把兵将皮特举起。)
 
皮特:「喂-!放开我-!你们这些-」
(扫把兵们把皮特抓走了。)
 
米妮:「那么,回到颁奖典礼吧。受奖者的泰拉、菲恩图斯、亚克雅,请上舞台!」
(但是只有菲恩一人出席。)
 
米妮:「唉呀,看来其他两人是无法出席了呢。」
 
菲恩图斯:「他们两个都不在阿…」
(菲恩图斯叹气地说着。)
 
米妮:「那么,就请你当代表来领奖啰!你们来到这参加梦想节日,从许多人那里得到票,所以,在此赠送百万梦想大奖给你-恭喜!」
 
(大家都欢呼着,菲恩也高兴地说着谢谢。)
 
米妮:「做为受奖的记念,以你为形象专属于你的特别冰淇淋-请收下这个『Double Crunch』吧。 」
 
牛:「好好喔-专属自己的冰淇淋。」
 
奇奇:「是什么味道呢?」
 
蒂蒂:「快吃吃看呀!」
 
(菲恩图斯看着米妮,像在问着可以吃吗?米妮微笑着点头。)
 
(菲恩图斯爱不释手的看着Double Crunch,开心地咬下去。 )
 
米妮:「味道如何呢?」
 
菲恩图斯:「非常好吃!我很喜欢喔!」
 
米妮:「你喜欢真是太好了。」
 

----

(另一方面,被抛入空间的皮特。)
 
皮特:「可恶-竟然把我放在这种地方…我一定要逃出去!」
 
? ? ? :「如果只凭你的力量,是不可能逃出这地方的。」
(那熟悉的声音…)
 
皮特:「是、是谁!让我看看你的样子!」
 
? ? ? :「不要慌张。安静地听我的话。」
 
皮特:「喔、喔──」
 
? ? ? :「如果乖乖地听我的话,或许我会放你离开这里。」
 
皮特:「真的吗!?如果能从这里出去的话,是谁都没关系!不管妳說什么我都会听的!」
 
? ? ? :「能理解就好了呢。来这里吧…」
(皮特身旁开启了一道暗之门。)
 
? ? ? :「我要你做的是,帮助我取得所有的世界。」
 
(皮特进入了暗之门。)